চাঁদপুরে মাছ ব্যবসায়ীকে পিটিয়ে হত্যা, দুইজন গ্রেপ্তার